No deseches, hijo mío, el castigo de Jehová; ni te fatigues de su corrección: Porque al que ama castiga, como el padre al hijo a quien quiere.
El árbol
Este proverbio describe la corrección del propio Dios hacia su pueblo con el mismo lenguaje paternal que ha explorado todo este libro, y ofrece un modelo que vale la pena aplicar directamente a tu corrección de tus hijos. Fíjate en que castiga va unido directamente a como el padre al hijo a quien quiere. Aquí la corrección fluye del deleite, no de la irritación ni del rechazo.
Esto importa porque la corrección se puede dar con facilidad, incluso cuando es técnicamente necesaria, de una manera que comunica rechazo en lugar de deleite, frustración en lugar de amor. Este proverbio insiste en que las dos cosas no son opuestas. La corrección de Dios hacia los que ama fluye precisamente de deleitarse en ellos, de querer su verdadero bien, y no de haberse cansado de ellos.
Examina con honestidad el tono que suele tener tu corrección. ¿Comunica, incluso al tratar un mal real, que te deleitas en este niño, que la corrección nace de querer su verdadero bien, o comunica más a menudo irritación, agotamiento o algo más cercano al rechazo que al deleite?
Sea cual sea la corrección que se necesite hoy en tu casa, dala con el espíritu que describe este proverbio, desde el deleite y no a pesar de él. Que tu hijo sienta, incluso en la incomodidad de la corrección, que viene de un padre o una madre que se deleita en él, como la corrección de Dios viene de deleitarse en los que ama.
Cuida el árbol
- Fíjate en el tono que suele tener tu corrección: deleite, o irritación.
- Da la corrección necesaria de hoy desde un lugar de deleite en tu hijo.
- Dile a tu hijo, junto con la corrección, que viene de deleitarte en él, no de rechazarlo.
Oración
Señor, que mi corrección fluya del deleite en mi hijo, como tu corrección fluye del deleite en los que amas. No dejes que comunique rechazo. Amén.
Llévalo contigo hoy
Una corrección que fluye del deleite, no del cansancio ni del rechazo.