La blanda respuesta

La vid

Este proverbio nombra un patrón simple y observable: las palabras concretas que se escogen en un momento de tensión dan forma de verdad a lo que sucede después, ya sea quitando una ira que ya sube o haciendo subir más furor donde de otro modo habría crecido menos. La elección de la respuesta no es neutral. Participa de forma activa en lo que la conversación llega a ser.

Este es un recordatorio necesario en el calor del conflicto matrimonial, cuando la tentación suele ser igualar la intensidad con intensidad, la palabra áspera respondida con otra más áspera, escalando en lugar de bajar la tensión. Este proverbio sugiere que en ese momento exacto hay una alternativa genuina disponible, una blanda respuesta, escogida a propósito y no por reacción.

Blanda aquí no quiere decir débil, deshonesta ni evasiva ante los asuntos reales. Describe el tono y la postura, no el contenido. Es del todo posible abordar una verdad dura con una respuesta blanda, firme en la sustancia y suave en la manera de decirla, y este proverbio sugiere que la manera más suave de decirla cambia de verdad el rumbo de la conversación que sigue.

En tu próximo momento tenso con tu cónyuge, fíjate en la elección que describe este proverbio. Hay una respuesta blanda disponible, aun cuando el contenido que se aborda sea de verdad duro. Escógela a propósito, y observa si de verdad quita la ira como afirma esta antigua observación que lo hace de manera fiable.